Senza dubbio, le nostre attrazioni faranno impazzire i bambini.
I nema sumnje da će deca ludovati za našim atrakcijama.
Senza dubbio a lui non fregava un cazzo di nessuno.
Bez sumnje, tip kojeg je bolio kurac za sve.
Egregio signor Brian Boyd, senza dubbio avrà ricevuto la comunicazione...
Poštovani gospodine Brajan Bojd, Nema sumnje da ste do sada obavešteni
Vi rendete conto, senza dubbio che nelle ultime ore avete violato una dozzina di regole della scuola.
Јасно вам је да сте у последњим сатима прекршили десетак школских правила?
Se io sono, quindi, il padre di Matrix, lei è senza dubbio alcuno sua madre.
Ako sam ja otac Matrice, ona joj je bez sumnje majka.
Siete senza dubbio il peggior pirata che si ricordi!
Ti si, bez sumnje, najgori pirat za kog sam ikad èuo.
Qualunque sia il suo perverso disegno senza dubbio resterà incompleto senza di te.
Koji god podmukli plan ima, ubrzo æe shvatiti da je nepotpun bez tebe.
Tua madre e i suoi colleghi senza dubbio cercheranno di fermarci.
Tvoja majka i njene kolege æe sigurno pokušati da nas zaustave.
Come le sara' stato senza dubbio confermato, la collisione mancata al JFK International non e' stato un incidente.
Kao što veæ znate, skori sudar na JFK-u nije bila nesreæa.
Credo abbiate passato tempo sufficiente con la mia famiglia e senza dubbio vorrete passare più tempo con la vostra.
Mislim da si proveo dosta vremena s mojom obitelji i da bi, bez sumnje, želio provoditi više sa svojom.
Senza dubbio hai molto da insegnarmi, ma nostra sorella desidera la tua attenzione.
Можеш ме много научити, не сумњам. Наша сестра умире за твојом пажњом.
E' senza dubbio, la sensitiva piu' potente in cui ci siamo mai imbattuti.
Ona je daleko najmoæniji vidovnjak na kojega smo naišli.
Dalla periferia di Boston arriva quella che, senza dubbio, e' la storia piu' incredibile...
Из бостонског предграђа долази, оно што је без сумње најневероватнија прича.
E tu, senza dubbio, lo avresti spezzato.
A ti bi ga, bez sumnje, slomio.
Joe l'eschimese e' un negro di qualita', senza dubbio.
ESKIMO DŽO JE KVALITETAN CRNJA, BEZ IKAKVE SUMNJE.
Questi negri sono tosti dottor Schultz, senza dubbio.
OVE CRNJE SU IZDRŽLJIVE DR. ŠULC, BEZ IKAKVE SUMNJE.
Senza dubbio opera dei nostri mercenari, ma nessuna traccia di armi biologiche.
Mislilo se da je to bio rad naših plaæenika, ali nisu pronaðeni tragovi hemikalija.
E' stato senza dubbio il veleno a ucciderlo?
Da li je bez svake sumnje otrov bio uzrok smrti?
Gli ultimi 100 anni sono stati duri, senza dubbio, ma le cose si stavano mettendo a posto.
Poslednjih par hiljada godina su bile teke. Ali sada im je konano krenulo.
Come avrete senza dubbio intuito la nostra recente manovra non è stata una ritirata strategica.
Као што и претпостављате, да наш недавни маневар није био стратешко повлачење.
(Risate) Un gruppo di canadesi, senza dubbio.
(Smeh) To su sigurno ovi iz Kanade.
Che sia la natura o l'esercizio in sé, senza dubbio funziona.
Bez obzira da li je to priroda ili sama vežba, to jednostavno funkcioniše.
Egli era vasca dentro rimpinzandosi di torta, Senza dubbio rimpinzandosi e masticando!"
Био је туш унутар прождирао торту, Грешке без, прождирајуће жвакање!“
Un secondo esempio, senza dubbio a voi più familiare, è la natura della moderna educazione americana: programmi di studio prestabiliti e meccanicizzati.
Drugi, bez sumnje vama poznatiji, je priroda modernog obrazovanja u Americi, strogo propisani i rigidni nastavni planovi.
Che poi ci siano o meno forme di vita, senza dubbio, è una cosa del tutto diversa.
Да ли тамо има или нема живих организама, је наравно, потпуно друга ствар.
(Video) Arthur C. Clarke: Loro possono senza dubbio aiutare le persone, perché i bambini imparano velocemente a navigare e trovare le cose che li interessano.
(Видео) Артур Ч. Кларк: Сигурно могу да помогну људима, јер деца брзо науче да се сналазе и да оду и пронађу ствари које их интересују.
Ora, senza dubbio, è l'inferiore che è benedetto dal superiore
Ali bez svakog izgovora manje blagoslovi veće.
1.6798141002655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I nema sumnje da će deca ludovati za našim atrakcijama. 